Qué Será (tradução)

Original

José Feliciano

Compositor: Franco Migliacci, Jimmy Fontana, Enrico Sericcoli, Italo Nicola Greco

Povo meu, que está na colina
Deitado como um velho que está morrendo
A tristeza, o abandono são sua companhia triste
Povo meu, eu te deixo sem alegria

O que será, o que será, o que será?
O que será da minha vida, o que será?
Se sei muito ou não sei nada, amanhã, a gente vai ver
E será, será o que tiver que ser

Meus amigos já se foram quase todos
E os outros partirão depois de mim
Sinto muito, porque eu amava
A agradável companhia deles
Mas é a minha vida, eu preciso partir

O que será, o que será, o que será?
O que será da minha vida, o que será?
À noite, minha guitarra soará docemente
E uma menina do meu povo vai chorar

Meu amor, levo comigo o seu sorriso
Que foi a fonte do meu primeiro amor
Amor, eu te prometo
Como e quando, não sei
Mas sei apenas que vou voltar

O que será, o que será, o que será?
O que será da minha vida, o que será?
À noite, minha guitarra soará docemente
E uma menina do meu povo vai sonhar

O que será, o que será, o que será?
O que será da minha vida, o que será?
À noite, minha guitarra soará docemente
E uma menina do meu povo vai chorar

O que será, o que será, o que será?
O que será da minha vida, o que será?
À noite, minha guitarra soará docemente
E uma menina do meu povo vai sonhar

O que será, o que será, o que será?
O que será da minha vida, o que será?
À noite, minha guitarra, docemente–